BTS se ove godine povlači s Grammyja

Svih sedam članova BTS-a objavilo je istu poruku, svaki na svom Instagram storyju, i time 29. srpnja 2026. pokrenulo jednu od najvećih rasprava u glazbenom svijetu ove godine. Grupa je poručila da je odlučila ove godine ne prijaviti svoju glazbu za Grammy, dodavši da se nada kako će se glazba slušati i voljeti sama po sebi, a ne dijeliti po regiji ili jeziku, te zahvalila ARMY-u i svima koji su uvijek uz njih. Kratko, mirno, ali s porukom koja odjekuje daleko.

Konkretno, to znači da BTS neće prijaviti svoj peti studijski album Arirang ni jednu jedinu pjesmu s njega za 69. dodjelu Grammyja, koja se održava 7. veljače 2027. Iako je album ispunjavao sve uvjete i grupa se lako mogla naći među favoritima, odlučili su se u potpunosti povući iz razmatranja. U korejskim se medijima taj potez otvoreno naziva bojkotom.

Da bi se razumjelo zašto, treba se vratiti mjesec dana unatrag. Grammyji se dodjeljuju preko Recording Academyja, tijela koje je 16. lipnja objavilo da za sljedeću dodjelu uvodi pet novih kategorija. Među njima su Best Latin Song, Best Traditional Pop Vocal Performance, Best R&B Collaboration, Best Traditional Folk Album, i ona koja je izazvala najviše pozornosti, Best Asian Pop Music Performance, odnosno najbolja azijska pop izvedba. Ta je kategorija zamišljena tako da obuhvati k-pop, japanski j-pop i kineski c-pop, to jest glazbu izvođača iz Azije ili priznatih na azijskom tržištu, uz uvjet da pjesma smisleno koristi barem jedan azijski jezik. Pjesme isključivo na engleskom iz te su kategorije izostavljene.

Na prvi pogled to djeluje kao priznanje sve većem utjecaju azijske glazbe. No brzo se, i u Koreji i u svijetu, javila oštra kritika. Mnogi su u novoj kategoriji vidjeli ne priznanje, nego suptilni oblik odvajanja, poruku da se k-pop izvođači koji pjevaju na korejskom trebaju natjecati u zasebnoj, azijskoj ligi umjesto u glavnim, žanrovski neutralnim kategorijama. U korejskim se komentarima pojavio i vrlo oštar izraz, da je riječ o svojevrsnoj glazbenoj segregaciji i trofeju iz sažaljenja umotanom u ruho uključivosti. Uz to, mnogima je i sama logika kategorije bila upitna, jer azijska glazba nije jedinstvena cjelina, pa je spajanje k-popa, j-popa i c-popa pod jednu odrednicu djelovalo površno. Postojala je i praktična bojazan da bi zasebna kategorija zapravo smanjila šanse k-popa u velikim, glavnim kategorijama.

Upravo tu leži razlog zašto se BTS odlučio na potpuno povlačenje, a ne na to da se prijavi u druge kategorije a izbjegne azijsku. Da su preskočili samo nju, i dalje bi sudjelovali u sustavu koji je tu podjelu uveo, pa je potpuni izostanak jasnija poruka da im ne smeta jedna kategorija, nego sama ideja dijeljenja glazbe po podrijetlu. U korejskim se medijima taj potez tumači i kao čin u kojem je BTS, kao najveće ime, stao u obranu položaja cijelog k-popa.

Ono što cijelu priču čini još dramatičnijom je tajming. Album Arirang, objavljen u ožujku 2026. nakon što su svi članovi odslužili vojni rok, dominirao je američkim ljestvicama i zauzeo prvo mjesto i na Billboardovoj glavnoj ljestvici singlova i na onoj albuma. Samo šest dana prije njihove objave, ugledni Forbes pisao je da bi 2027. mogla biti najveća Grammy prilika u karijeri BTS-a, navodeći baš Arirang i hit pjesmu Swim. Grupa je, drugim riječima, bila jasan favorit. Povući se s vrha, u trenutku kad je nagrada bila nadohvat ruke, čini njihovu odluku još snažnijom.

Vrijedi se podsjetiti i njihove dosadašnje povijesti s tom nagradom, jer objašnjava zašto je sve ovo tako emotivno za fandom. BTS je bio prva k-pop grupa ikad nominirana za Grammy, s pjesmom Dynamite 2021. godine, a nominacije su uslijedile i za Butter 2022. te tri odjednom 2023., čime su postali najnominiraniji korejski izvođač u povijesti te nagrade. No unatoč pet nominacija, nikad nisu osvojili nijedan Grammy. Zanimljivo je da je tek nedavno pjesma Golden, iz animiranog filma KPop Demon Hunters, postala prva k-pop snimka koja je osvojila Grammy, doduše u kategoriji za najbolju pjesmu napisanu za vizualni medij, dok su veliki glavni trofeji k-popu i dalje izmicali.

Na kraju, ovo je priča o grupi koja je na vrhuncu svoje moći odabrala načelo umjesto nagrade. Umjesto da prihvate priznanje pod uvjetima koje smatraju pogrešnima, poručili su da žele biti slušani kao glazbenici, ne kao predstavnici jedne regije ili jednog jezika. Bez obzira slaže li se netko s njihovom odlukom ili ne, teško je ne primijetiti koliko govori to što je najveća grupa na svijetu spremna odbiti najveću glazbenu nagradu kako bi obranila ideju da glazba ne poznaje granice. A vrata, ostavili su ih otvorenima, pod svojim uvjetima.