Jin, „treći slijeva”: kako je internet slučajno otkrio Worldwide Handsome

Na dodjeli Billboard Music Awards 2017. BTS je osvojio nagradu Top Social Artist i prvi se put pojavio pred širokom američkom publikom. No dio interneta te je večeri zaokupilo nešto sasvim drugo. Dok je grupa pozirala na magenta tepihu, mnogi koji dotad za BTS nisu ni čuli pitali su se samo jedno: tko je onaj zgodni dečko treći slijeva.

Ljudi koji K-pop nisu pratili masovno su na Twitteru upisivali „third one from the left” pokušavajući doznati ime tog člana, a izraz je te večeri postao pravi trend. Bio je to Jin. Preko noći je postao viralan, i to upravo među publikom koja s korejskom scenom dotad nije imala nikakve veze.

Zapravo mu to nije bilo prvi put. Još 2015., na dodjeli MelOn Music Awards, prozvali su ga „Car Door Guy” kad ga je kamera uhvatila kako izlazi iz automobila na crveni tepih. Jedan elegantan izlazak bio je dovoljan da zavlada internetom i da ljudi danima traže tko je taj mladić. Do dolaska u Ameriku, dakle, već je imao malu kolekciju trenutaka u kojima je postao viralan naprosto zato što se negdje pojavio.

Kad su ga na konferenciji za novinare tijekom Billboardovih nagrada pitali kako se osjeća zbog sve te pažnje, Jin nije ni trepnuo. Odgovorio je da je valjda „worldwide handsome”, zgodan na svjetskoj razini. Ostali članovi su se pravili da im je neugodno, a on je očito uživao u trenutku. Ta jedna rečenica, izgovorena napola u šali, zalijepila se za njega i postala njegov zaštitni nadimak.

Ono što cijelu stvar čini simpatičnom jest to što je Jin od „Worldwide Handsomea” napravio vlastitu foru. U gotovo svakom američkom intervjuu barem se jednom predstavi ili opiše tim izrazom, do te mjere da su ga fanovi proglasili njegovom najpoznatijom rečenicom na engleskom. Voli i namignuti u kameru ili poslati poljubac na crvenom tepihu, uvijek s onim izrazom čovjeka koji točno zna kakav dojam ostavlja i kojem je to duboko zabavno. Poznat je i trenutak kad je jednim takvim namigom u eteru zbunio Heechula iz Super Juniora, inače ni sam nesklonog samopouzdanju po pitanju izgleda.

Ali ispod te samouvjerene fasade krije se iznenađujuće skroman čovjek. Kad su ga izravno pitali vjeruje li zaista u taj nadimak, Jin je priznao da je to „šala koju zbijam da nasmijem ljude” i dodao da „iskreno, ima puno ljudi zgodnijih od mene”. Najljepše je objasnio odakle mu onda ta doza truda: „Zato što me drugi vide boljim nego što jesam, trudim se živjeti u skladu s tom slikom.” Drugim riječima, nadimak koji zvuči kao vrhunac taštine njemu je zapravo poticaj da bude bolji.

Upravo zato „Worldwide Handsome” tako dobro funkcionira. Jin zna da dobro izgleda i prvi će se time našaliti, ali iza šale stoji čovjek koji tu pažnju ne shvaća previše ozbiljno i koji je pretvara u zezanciju umjesto u umišljenost. I danas, ako taj izraz upišeš u tražilicu, prvo što izađe njegove su fotografije, baš kako je i sam u šali prorekao. Rijetko kad je netko toliko lako pretvorio kompliment u vlastitu najdražu foru.